Wybór tekstów Horacego to zbiór najsłynniejszych utworów wybitego poety rzymskiego, przetłumaczonych przez polskich pisarzy, m.in. Jana Kochanowskiego, Henryka Sienkiewicza, Marcelego Mottę, Lucjana Siemieńskiego czy współczesnego poetę Pawła Kozioła. Kunszt poetycki każdego z twórców pozwala im osadzać utwory dawnego liryka we własnej epoce, nie zatracając przy tym przekazu starożytnego mistrza.

Pieśni Horacego dotyczą wielu tematów — od głębokich refleksji po troski i uciechy życia codziennego. Poeta zostawia szereg rad i zasad dla swoich przyszłych naśladowców w sztuce, poucza młodych, skupia się na nieuchronności losu i śmierci. Z drugiej strony zaś opowiada o bitwach i biesiadach, nie stroni także od tematyki romansowej, a nawet erotycznej. W utworach nierzadko zwraca się także do przyjaciół, wspominając minione lata, ale także wysławia ich cnoty.

Sam autor uznany jest za najwybitniejszego — obok Wergiliusza — poetę swoich czasów (I wiek p.n.e.).

Wśród utworów znajdują się teksty omawiane na zajęciach z języka polskiego, np. Ars poetica (List do Pizonów), Pieśń I, 14 (Do Rzeczypospolitej) czy Pieśń II, 20 (Do Mecenasa), znana przede wszystkim w tłumaczeniu Jana Kochanowskiego.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Aleksandra Kopeć-Gryz, Aleksandra Sekuła, Ewa Jaros, Marcin Koziej, Marta Niedziałkowska, Paulina Choromańska, Paweł Kozioł, Wojciech Kotwica.

Lektury z Wolnych Lektur na czytniku? TAK! inkBOOK i Fundacja Nowoczesna Polska łączą siły, czego efektem jest dedykowana aplikacja Wolne Lektury. Już teraz pobierz ją prosto na czytnik inkBOOK i ciesz się dostępem do naszych ebooków!

Wspólnie chcemy pokazać, że lektury szkolne wcale nie są takie ciężkie. Dzięki najnowszej aplikacji lektury na czytnik dla uczniów szkół podstawowych i ponadpodstawowych są na wyciągnięcie ręki.

Jeden z najbardziej znanych polskich wierszyków, którego wiele pokoleń uczniów i uczennic, uczyło się na początku swojej edukacji, właśnie trafił na Wolne Lektury w wersji audio. Katechizm polskiego dziecka Władysława Bełzy przeczytał Jan Staszczyk.

Kamienny świat to cykl dwudziestu opowiadań autorstwa Tadeusza Borowskiego powstałych po II wojnie światowej i po raz pierwszy wydrukowanych w „Nowinach Literackich” w 1948 roku. Przedstawiają one nie tylko doświadczenia obozowe narratora, ale i jego konfrontacje z powojenną rzeczywistością. Opisywane przez Borowskiego wydarzenia są tak naprawdę jedynie punktem wyjścia dla podjęcia głębszej refleksji nad rolą pisarza i funkcją literatury po 1945 r. Świadczą o tym zamieszczane przy poszczególnych tekstach dedykacje zdradzające — jak podpowiada sam autor — polemiczny charakter opowiadań. W ten sposób Kamienny świat można odczytywać jako manifest poglądów Borowskiego w toczącej się ówcześnie dyskusji nad literaturą obrachunkową.

Obrazki więzienne, autorstwa Marii Konopnickiej, to cykl trzech opowieści (Podług księgi, Jeszcze jeden numer oraz Onufer), opublikowany po raz pierwszy wraz z innymi nowelami w Warszawie w 1897 roku, nakładem wydawnictwa Gebethner i Wolff. Zbiór od dzisiaj znajdziecie w kolekcji „Podróż do rzeczywistości”.

Od dziś na Wolnych Lekturach dostępna jest kolejna pozycja dla darczyńców i darczynek, którzy wspierają bibliotekę finansowo. Są to Bajki najweselszego z polskich romantyków, Aleksandra Fredro, który od lat bawi pokolenia polskich czytelników. Czyni to nie tylko za sprawą swoich komedii, ze sławną Zemstą na czele, ale również bajek.

Książka przez najbliższe 45 dni będzie dostępna w ramach prapremiery dla osób wspierających darowiznami Wolne Lektury. Zapraszamy do lektury! Aby dołączyć do tego grona i zyskać dostęp do specjalnie przygotowywanych prapremier, należy wesprzeć bibliotekę dowolną kwotą, używając tego formularza.

15 lat temu powstały Wolne Lektury. Na wiosnę zaczęliśmy spotykać się w niewielkim gronie znajomych i rozmawiać na abstrakcyjny temat – jak stworzyć idealną bibliotekę internetową. W grupie inicjującej projekt byli Krzysiek Urbański, Szymon Błaszczyk, Paweł Dudzik, Darek Gałecki, Ola Sekuła, Staś Małolepszy i wiele, wiele innych osób, które w ten czy inny sposób są z nami do dziś. We wrześniu tego samego roku uruchomiliśmy bibliotekę. Mieliśmy jedynie niecałe 100 najważniejszych lektur szkolnych, ale bardzo dobrze przygotowanych technicznie i merytorycznie. Chcieliśmy zdążyć na 1 września, ale się nie udało. Ostatecznie wystartowaliśmy 17 września, wysłaliśmy kilka e-maili do prasy, a następnego dnia biblioteka padła, serwer nie wytrzymał kilkudziesięciu tysięcy użytkowników naraz. Usługi udało się przywrócić trzy dni później.

Fundacja Nowoczesna Polska przeszła długą drogę przez te 15 lat. Byliśmy w awangardzie myślenia o urządzaniu internetu. Uruchamialiśmy nowe projekty, niektóre z wielkim sukcesem, jak nasz pionierski program edukacji medialnej. Niektóre nasze projektu sukcesami nie były, ale jak się robi innowację, to trzeba być także przygotowanym na niepowodzenia. Za każdym razem uczyliśmy się nowych rzeczy, budowaliśmy przyjaźnie, musieliśmy zastanawiać się, co jest warte naszego zaangażowania i gdzie potrzebna jest nasza energia.

Cztery lata temu podjęliśmy ważną decyzję: postanowiliśmy zlikwidować wszelkie zaangażowanie w sprawy inne niż biblioteka Wolne Lektury i skupić się na tym jednym projekcie. Pomogliście nam w tym Wy, nasi czytelnicy i przyjaciele, wspierając nas darowiznami. Dzisiaj wspiera nas regularną, comiesięczną darowizną 553 osoby, a wasze darowizny stanowią najważniejsze źródło naszych przychodów. Dziękujemy! Decyzja o skoncentrowaniu się na bibliotece pozwoliła wdrożyć dużo zmian w samym serwisie i przyspieszyć tempo publikacji kolejnych utworów. Dzięki temu kiedy wybuchła pandemia mogliśmy przystąpić do najważniejszego zadania, jakie postawiła przed nami rzeczywistość: zapewnienia darmowego dostępu do lektur szkolnych wszystkim polskim dzieciom.

Ten proces transformacji Fundacji zakończymy w tym roku symboliczną zmianą: pożegnamy się z nazwą Nowoczesna Polska, i dalej będziemy działać jako fundacja Wolne Lektury. Trzymajcie za nas kciuki!

A nasze sprawozdania z działalności w 2021 roku znajdziecie w zakładce Dokumenty.

Zespół Fundacji Nowoczesna Polska

Poruszający dokument bohaterstwa, okrucieństw i cierpień wywołanych wojną. Historia żydowskiego powstania przeciwko Rzymowi, spisana przez świadka i bezpośredniego uczestnika walk, dowódcę powstańców w Galilei. Wojna żydowska w tłumaczeniu Andrzeja Niemojewskiego została udostępniona w kolekcji „Podróż do rzeczywistości”.

Kolekcja audiobooków Wolnych Lektur ponownie się powiększyła. Właśnie udostępniliśmy audiobook powieści „Mocni ludzie” Ferdynanda Ossendowskiego. Książkę dla czytelników i czytelniczek Wolnych Lektur przeczytał Jan Staszczyk. Powieść znajduje się na liście lektur dla szkół ponadpodstawowych.

Poprzedzający samobójczą śmierć Ostatni list Szmula Zygielbojma to wstrząsający dokument z czasów II wojny światowej. Akt odebrania sobie życia stanowił w przypadku tego społecznika i aktywnego działacza Bundu ostatni, rozpaczliwy gest protestu wobec bezsilności i bezczynności świata patrzącego na Zagładę Żydów: ludobójstwo dokonujące się metodycznie w sercu Europy. To także gest dołączenia do towarzyszy, którzy zorganizowali zbrojne powstanie w getcie w Warszawie i polegli w walce. Dziś, w rocznicę rozpoczęcia wielkiej akcji deportacyjnej w getcie warszawskim, udostępniliśmy go na Wolnych Lekturach.

List (półtorej strony maszynopisu) nosi datę 11 maja i jest adresowany do prezydenta RP Władysława Raczkiewicza i premiera Władysława Sikorskiego. Zygielbojm popełnił samobójstwo 12 lub 13 maja 1943 roku, po upadku powstania w getcie warszawskim, w którym zginęła jego żona i syn.

Opracowanie redakcyjne: Aleksandra Sekuła, Paulina Choromańska.